柿本朝臣人麿作歌劇七夕
〜萬葉集七夕歌〜
柿本朝臣人麿によってつくられた、
空前絶後の、歌による「歌劇」を紐解き味わう一冊。
柿本朝臣人麿之謌集七夕歌を読んでいると、原文をどのように訓むか迷う歌がみられる。成書による訓み下し文も、各書によって異っている。従って自分で先入観を持たずに訓んでみることになる。人麿歌集七夕歌は柿本朝臣人麿が表記した『柿本朝臣人麿之謌集』の表記がそのまま記されていると思われる。人麿表記を直接読むと、二、三気付くことがある。それらを纏めたのが本書である。